亚洲av成人无码精品直播在线,亚洲av,制服,中文,,婷婷精品免费久久久久久久,天堂网在线.www资源,偷看农村女人做爰毛片色

首頁 小說問答

我想買《傲慢與偏見》請指教誰翻譯的好？哪個出版社？

我想買《傲慢與偏見》請指教誰翻譯的好？哪個出版社？

2023年09月01日 13:33

1個回答

《傲慢與偏見》 是由英國 ·奧斯汀所著的長篇小說被譽(yù)為英國文學(xué)的代表作之一。該小說已經(jīng)被翻譯成多種語言在全球范圍內(nèi)都擁有廣泛的讀者群體。
關(guān)于翻譯有許多翻譯版本可供選擇。其中比較知名的翻譯版本包括: 1 英語原版: ·奧斯汀 2 中文譯本: - 傅雷譯本:人民文學(xué)出版社 - 林語堂譯本:商務(wù)印書館 - 錢玄同譯本:上海譯文出版社 此外還有許多其他的翻譯版本可以根據(jù)自己的喜好和需求進(jìn)行選擇。 至于出版社可以選擇一些比較知名的出版社如人民文學(xué)出版社、商務(wù)印書館、上海譯文出版社等。這些出版社的翻譯作品通常會被廣大讀者所認(rèn)可可以根據(jù)個人需求和偏好進(jìn)行選擇。 希望以上信息能有所幫助!
相關(guān)問答
    阿加莎克里斯蒂 的小說 哪個出版社翻譯的好 1個回答 2023年09月04日 02:52 阿加莎克里斯蒂的小說有很多出版社翻譯具體哪個出版社的翻譯更好需要根據(jù)個人口味和閱讀偏好來決定。一些受歡迎的翻譯版本包括: - 人民文學(xué)出版社:該出版社翻譯了許... 全文 阿加莎克里斯蒂 的小說 哪個出版社翻譯的好
    《傲慢與偏見》最早的中文全譯本是誰譯的？哪家出版社？ 1個回答 2023年09月01日 14:00 《傲慢與偏見》最早的中文全譯本是由英國譯者劉易斯·達(dá)西(Lewiscd D76)翻譯于1899年首次出版。該譯本由開明書店出版。 《傲慢與偏見》最早的中文全譯本是誰譯的？哪家出版社？
    想買一套凡爾納的作品集，哪個出版社的好？ 1個回答 2023年09月01日 01:13 凡爾納的作品集有很多出版社印刷具體哪個出版社的好可能因人而異。一些知名的出版社包括: 1 美國國家圖書基金會 (National Book Foundatio... 全文 想買一套凡爾納的作品集，哪個出版社的好？
    哈利波特中文版，哪個出版社出的翻譯的最好 1個回答 2023年08月29日 17:33 哈利波特中文版由多個出版社出版不同的出版社可能會有不同的翻譯風(fēng)格和翻譯質(zhì)量。不過一些知名的出版社包括人民文學(xué)出版社、上海譯文出版社、出版社等這些出版社的翻譯質(zhì)量... 全文 哈利波特中文版，哪個出版社出的翻譯的最好
熱門問答
  1. 1斧和蛇形刀的書推薦。
  2. 2有哪些和 異界之無所不能類似的小說推薦？
  3. 3你有沒有推薦的韓國小說？我急需一本。
  4. 4你能推薦類似于《誅仙》這樣的小說嗎？
  5. 5有哪些小說跟《哈利波特》相似，可供推薦的？
  6. 6有一本現(xiàn)在出了第二部的小說，它的名字是四個字，講述了龍和樹精，由許多小故事組成。
  7. 7有沒有人推薦一些關(guān)于水滸的言情小說？
  8. 8誰可以介紹一些不太監(jiān)、不虐主、后宮文的假面騎士小說給我閱讀？
  9. 9你能推薦一本古代小說嗎，女主角是醫(yī)生，不穿越，在無意中醫(yī)治死了皇上最愛的皇后，最后被迫當(dāng)了皇后？
  10. 10你有沒有推薦結(jié)局好的穿越小說，最好是以王妃為主角，女主一直堅持到最后的類型？
  11. 11古代小說中的女主姓沈，她是罪臣之女，常被稱為小小姐，男主則是國相府的人，還有一個叫做慕容嫣的女二，他們不是重生穿越的人物。
  12. 12可以推薦一些好看的靈異小說嗎？
  13. 13可以推薦幾本完結(jié)的好看玄幻小說或穿越小說嗎？謝謝！
  14. 14這本小說中包含了后來這首歌嗎？它是哪本愛情小說？
  15. 15請推薦一本女主人公穿越回到清朝，附在一位清朝大臣已故女兒身上的小說，后來女主人公進(jìn)宮的故事。
  16. 16有沒有一本舊書，以王重陽為主角的小說？開頭提到了王重陽的身份。
  17. 17請推薦一部大小為玄幻小說的，主人公是殺手的作品。
  18. 18請推薦一本修真或魔法斗氣題材的小說，主角為男性或女性，最好已經(jīng)完結(jié)。
  19. 19小說烏山鎮(zhèn)的第一章，書名包含哪四個字？
  20. 20請推薦幾本類似于《少女大召喚》和《異世界的魔王大人》的小說。
  21. 21作為三清之首，我推薦一本重生洪荒的書籍。
  22. 22有哪些現(xiàn)代言情小說是2010年最新的，并且很好看呢？
  23. 23你有沒有推薦的快穿耽美小說，男主是影帝，1V1，主受，會穿越到很多世界？
  24. 24誰讀過一本小說，內(nèi)容是主人公穿越時空到了另一個大陸，并進(jìn)行魔武雙修呢？
  25. 25你能推薦一本只有溫馨內(nèi)容，沒有任何陰謀和壞人的小說嗎？
  26. 26我老爸喜歡武俠小說，想找一本他之前看過的很久以前的小說，你有什么推薦？
  27. 27你能推薦幾本言情小說里有好聽的高中學(xué)校名和人名嗎？其中女主角的性格是冷默酷炫的，擁有貴族氣息（非常富有）。
  28. 28請問有沒有類似修真玄幻，主角非常帥氣強(qiáng)大的長篇完結(jié)小說推薦呢？謝謝大家。
  29. 29可以推薦一些基于校園背景的言情小說嗎？最好是描述主角性格強(qiáng)勢且家庭背景也強(qiáng)勢，且主角是單獨(dú)一人的。
  30. 30能推薦一些漂亮的玄幻小說嗎？